Check Total Dismissed Active Translated
Starting spaces 10 0 10 8
Double space 13 0 13 6
Consecutive duplicated words 70 3 67 47
Ellipsis 13 1 12 12
Mismatched colon 105 0 105 92
Mismatched ellipsis 218 0 218 85
Mismatched exclamation mark 47 0 47 26
Mismatched question mark 18 0 18 11
Trailing space 122 0 122 65
Mismatched full stop 627 0 627 219
Java format 549 0 549 124
Long untranslated 578 13 565 565
Multiple failing checks 1,192 17 1,175 1,175
Mismatching line breaks 98 8 90 9
Unpluralised 1 1 0 0
Missing plurals 115 0 115 65
Punctuation spacing 2 2 0 0
Reused translation 251 0 251 251
Unchanged translation 468 32 436 296
Same plurals 8 0 8 8
Has been translated 10,663 0 10,663 0
Multiple unnamed variables 1 0 1 1
XML syntax 22 5 17 7
XML markup 101 0 101 66