planck software/pEp4iOS — Greek @ Weblate: Add Photo/Video

Translation

Key pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Add Photo/Video

English Attach photo/video (message text context menu)

Greek

Needs editing

Skip

Key	English	Greek
pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Account name must not be empty.	Account name must not be empty.	Το όνομα του λογαριασμού δεν πρέπει να είναι άδειο.
pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Accounts	Accounts	Λογαριασμοί
pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Accounts Deployed	Accounts Deployed	Λογαριασμοί που αναπτύχθηκαν
pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Actual (%1$@)	Actual (%1$@)	Πραγματικό (%1$@)
pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Add Document	Add Document	Προσθήκη Εγγράφου
pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Add Photo/Video	Add Photo/Video	#-#-#-#-# tm1.po #-#-#-#-# Φωτογραφία/Βίντεο#-#-#-#-# tm2.po (el) #-#-#-#-# Φωτογραφία/Βίντεο#-#-#-#-# tm3.po (el) #-#-#-#-# Φωτογραφία/Βίντεο
pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Add to Contacts	Add to Contacts	ΠΡΟΣΘΗΚΗ στις επαφες
pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///All	All	Όλοι
pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///An error occured while encrypting your message. Do you want to send the message unencrypted?	An error occured while encrypting your message. Do you want to send the message unencrypted?
pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///An internal error occurred	An internal error occurred	Παρουσιάστηκε εσωτερικό σφάλμα
pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///An internal error occurred. Sorry, that should not happen.	An internal error occurred. Sorry, that should not happen.	Συνέβη ένα εσωτερικό σφάλμα

Key	English	Greek
pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Account name must not be empty.	Account name must not be empty.	Το όνομα του λογαριασμού δεν πρέπει να είναι άδειο.
pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Accounts	Accounts	Λογαριασμοί
pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Accounts Deployed	Accounts Deployed	Λογαριασμοί που αναπτύχθηκαν
pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Actual (%1$@)	Actual (%1$@)	Πραγματικό (%1$@)
pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Add Document	Add Document	Προσθήκη Εγγράφου
pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Add Photo/Video	Add Photo/Video	#-#-#-#-# tm1.po #-#-#-#-# Φωτογραφία/Βίντεο#-#-#-#-# tm2.po (el) #-#-#-#-# Φωτογραφία/Βίντεο#-#-#-#-# tm3.po (el) #-#-#-#-# Φωτογραφία/Βίντεο
pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Add to Contacts	Add to Contacts	ΠΡΟΣΘΗΚΗ στις επαφες
pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///All	All	Όλοι
pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///An error occured while encrypting your message. Do you want to send the message unencrypted?	An error occured while encrypting your message. Do you want to send the message unencrypted?
pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///An internal error occurred	An internal error occurred	Παρουσιάστηκε εσωτερικό σφάλμα

Loading…

mt:mymemory

Automatically translated

English

Greek 148 characters edited Current translation Needs editing

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Add Photo/Video

Source string description

Attach photo/video (message text context menu)

Labels

Automatically translated

String age

4 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

el.xliff, string 317