planck software

pEp4iOS

Italian

Translate

Zen

Translation

Key pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Available Keys

English Title of the view for choosing installed keys to import

Italian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Italian	Actions
	pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Are you sure you want to leave your device group?	Are you sure you want to leave your device group?	Sei sicuro di voler lasciare il tuo gruppo di dispositivi?
	pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Attach file	Attach file	Allega file
	pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Attach media	Attach media	Allega supporto
	pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Attached Image (%1$@)	Attached Image (%1$@)
	pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Attachments	Attachments	Allegati
	pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Available Keys	Available Keys	Chiavi disponibili:
	pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///BCC:	BCC:	Bcc:
	pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Back	Back	Back
	pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Broken	Broken	Broken
	pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///By showing external content, your privacy may be invaded. This may affect the privacy status of the message.	By showing external content, your privacy may be invaded. This may affect the privacy status of the message.
	pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///CC:	CC:	Cc:

	Key	English	Italian	Actions
	pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Are you sure you want to leave your device group?	Are you sure you want to leave your device group?	Sei sicuro di voler lasciare il tuo gruppo di dispositivi?
	pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Attach file	Attach file	Allega file
	pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Attach media	Attach media	Allega supporto
	pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Attached Image (%1$@)	Attached Image (%1$@)
	pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Attachments	Attachments	Allegati
	pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Available Keys	Available Keys	Chiavi disponibili:
	pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///BCC:	BCC:	Bcc:
	pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Back	Back	Back
	pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Broken	Broken	Broken
	pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///By showing external content, your privacy may be invaded. This may affect the privacy status of the message.	By showing external content, your privacy may be invaded. This may affect the privacy status of the message.

Loading…

mt:mymemory Automatically translated planck software pEp4iOS Italian	English Available Keys Italian 19 characters edited Current translation Needs editing Chiavi disponibili: 23 hours ago
None Automatically translated planck software pEp4iOS Italian	English Available Keys Italian 18 characters edited Chiavi disponibili 3 years ago
None Automatically translated planck software pEp4iOS Italian	English Available Keys Italian 17 characters edited Tasti disponibili 3 years ago
None Automatically translated planck software pEp4iOS Italian	English Available Keys Italian 17 characters edited Tasti disponibili 3 years ago
None Automatically translated planck software pEp4iOS Italian	English Available Keys Italian 17 characters edited Tasti disponibili 3 years ago
None Automatically translated planck software pEp4iOS Italian	English Available Keys Italian 17 characters edited Tasti disponibili 4 years ago
None Automatically translated planck software pEp4iOS Italian	English Available Keys Italian 17 characters edited Tasti disponibili 4 years ago
None Automatically translated planck software pEp4iOS Italian	English Available Keys Italian 17 characters edited Tasti disponibili 4 years ago
None Automatically translated planck software pEp4iOS Italian	English Available Keys Italian 17 characters edited Tasti disponibili 4 years ago
deleted-2 Automatically translated planck software pEp4iOS Italian	English Available Keys Italian 17 characters edited Tasti disponibili 4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Has been translated

Previous translation was "Chiavi disponibili".

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///Available Keys

Source string description

Title of the view for choosing installed keys to import

Labels

Automatically translated

String age

4 years ago

Last updated

23 hours ago

Source string age

4 years ago

Translation file

it.xliff, string 332