planck software/translations-strings — Portuguese (Brazil) @ Weblate: Show folders…

Translation

Key folder_list_display_mode_label

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil)
account_setup_failed_dlg_invalid_certificate_accept	Accept Key	Aceitar chave
account_setup_failed_dlg_invalid_certificate_reject	Reject Key	Recusar chave
message_list_help_key	Del (or D) - Delete R - Reply A - Reply All C - Compose F - Forward M - Move V - Archive Y - Copy Z - Mark (Un)read G - Flag O - Sort type I - Sort order Q - Return to Folders S - Select/deselect J or P - Previous Message K or N - Next Message	Del (ou D) - Deletar R - Responder A - Responder a todos C - Compor F - Encaminhar M - Mover V - Arquivar Y - Copiar Z - Marcar como (Não) Lida G - Destacar O - Tipo de ordenação I - Ordem de ordenação Q - Retornar aos diretórios S - Selecionar/Desselecionar J ou P - Mensagem anterior K ou N - Próxima Mensagem
folder_list_help_key	1 - Display only 1st Class folders 2 - Display 1st and 2nd Class folders 3 - Display all except 2nd Class folders 4 - Display all folders Q - Return to Accounts S - Edit Account Settings	1 - Mostrar apenas pastas de Primeira Classe 2 - Mostrar pastas de Primeira e Segunda Classes 3 - Mostrar todas exceto as de Segunda Classe 4 - Mostrar todas as pastas Q - Retornar para contas S - Editar Configurações de Conta
folder_list_filter_hint	folder name contains	o nome da pasta contém
folder_list_display_mode_label	Show folders…	Pastas
folder_list_display_mode_all	All folders	Mostrar todas as pastas
folder_list_display_mode_first_class	1st Class folders	Mostrar apenas pastas de Primeira Classe
folder_list_display_mode_first_and_second_class	1st & 2nd Class folders	Mostrar pastas de Primeira e Segunda Classe
folder_list_display_mode_not_second_class	Hide 2nd Class folders	Mostrar todas exceto as de Segunda Classe
account_settings_signature__location_label	Signature position	Local da Assinatura

Key	English	Portuguese (Brazil)
flag_action	Add flag	Incluir favorito
flagged_modifier	- Flagged	- Favorito
folder_list_display_mode_all	All folders	Mostrar todas as pastas
folder_list_display_mode_first_and_second_class	1st & 2nd Class folders	Mostrar pastas de Primeira e Segunda Classe
folder_list_display_mode_first_class	1st Class folders	Mostrar apenas pastas de Primeira Classe
folder_list_display_mode_label	Show folders…	Pastas
folder_list_display_mode_not_second_class	Hide 2nd Class folders	Mostrar todas exceto as de Segunda Classe
folder_list_filter_hint	folder name contains	o nome da pasta contém
folder_list_help_key	1 - Display only 1st Class folders 2 - Display 1st and 2nd Class folders 3 - Display all except 2nd Class folders 4 - Display all folders Q - Return to Accounts S - Edit Account Settings	1 - Mostrar apenas pastas de Primeira Classe 2 - Mostrar pastas de Primeira e Segunda Classes 3 - Mostrar todas exceto as de Segunda Classe 4 - Mostrar todas as pastas Q - Retornar para contas S - Editar Configurações de Conta
folder_progress	<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="completed">%1$d</xliff:g>/<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="total">%2$d</xliff:g>	<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="completed">%1$d</xliff:g>/<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="total">%2$d</xliff:g>

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched ellipsis

Source and translation do not both end with an ellipsis

Reset

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

folder_list_display_mode_label

Flags

java-printf-format

String age

4 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

k9mail/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml, string 609