Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 9% 0 0 0 0 888 0 1
Basque GPL-3.0 8% 84% 152 816 7,007 0 126 0 0
Belarusian GPL-3.0 8% 8% 906 3,198 26,479 10 69 5 0
Bulgarian GPL-3.0 8% 93% 68 337 2,282 0 68 0 0
Catalan GPL-3.0 8% 83% 161 868 7,535 0 206 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 8% 88% 111 547 3,926 0 93 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 8% 82% 178 913 7,727 0 155 0 0
Croatian GPL-3.0 8% 88% 118 534 3,646 0 96 0 0
Czech GPL-3.0 8% 96% 32 203 1,404 0 5 0 0
Danish GPL-3.0 8% 87% 128 645 4,626 0 114 0 0
Dutch GPL-3.0 8% 96% 32 203 1,404 0 17 0 0
English (United States) GPL-3.0 8% 9% 905 3,196 26,431 6 41 0 0
Estonian GPL-3.0 8% 84% 150 878 7,233 0 132 0 0
Finnish GPL-3.0 8% 92% 70 351 2,385 0 46 0 0
French GPL-3.0 9% 96% 30 187 1,238 0 27 0 1
Galician GPL-3.0 8% 72% 275 1,341 11,526 0 261 0 0
German GPL-3.0 10% 99% 4 76 322 0 6 0 0
Greek GPL-3.0 8% 92% 71 350 2,370 0 66 0 0
Hebrew GPL-3.0 8% 69% 306 1,388 11,022 0 289 0 0
Hindi GPL-3.0 8% 17% 816 2,634 16,911 0 806 0 0
Hungarian GPL-3.0 8% 89% 105 514 3,532 0 93 0 0
Italian GPL-3.0 8% 92% 70 366 2,549 0 48 0 0
Japanese GPL-3.0 8% 92% 70 361 2,505 0 89 0 0
Korean GPL-3.0 8% 89% 101 574 4,724 0 94 0 0
Latvian GPL-3.0 8% 92% 70 351 2,385 0 59 0 0
Lithuanian GPL-3.0 8% 82% 170 874 7,737 0 146 0 0
Luxembourgish GPL-3.0 9% 15% 840 2,710 17,478 0 822 0 0
Marathi GPL-3.0 8% 17% 816 2,634 16,911 0 803 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 8% 93% 69 345 2,337 1 18 0 0
Persian GPL-3.0 8% 80% 193 1,043 11,807 0 215 0 0
Polish GPL-3.0 8% 96% 32 203 1,404 0 9 0 0
Portuguese GPL-3.0 8% 9% 899 3,126 25,634 0 881 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 8% 91% 89 459 3,138 0 74 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 8% 97% 28 181 1,197 0 7 0 0
Romanian GPL-3.0 8% 73% 259 1,176 9,665 0 243 0 0
Russian GPL-3.0 8% 96% 32 203 1,404 0 16 0 0
Serbian GPL-3.0 8% 92% 71 350 2,370 0 47 0 0
Slovak GPL-3.0 8% 96% 32 203 1,404 0 2 0 0
Slovenian GPL-3.0 8% 92% 71 350 2,370 0 52 0 0
Spanish GPL-3.0 8% 96% 32 203 1,404 0 10 0 0
Swedish GPL-3.0 8% 93% 69 345 2,337 0 51 0 0
Turkish GPL-3.0 8% 91% 84 444 3,039 0 68 0 0
Ukrainian GPL-3.0 8% 96% 36 221 1,530 0 28 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.planck.security
Instructions for translators

Mailing list for translators: translators@planck.security

Project maintainers User avatar aw User avatar Jorgo User avatar vd User avatar root
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository ssh://github.com/plancksecurity/android-translations-strings.git
Repository branch master
Last remote commit Bring changes from the app 36ced91
ignaciogarcia authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Serbian) 14e0c1b
MyMemory authored 2 months ago
Weblate repository http://translate.planck.security/git/planck-software/translations-strings/
File mask k9mail/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file k9mail/src/main/res/values/strings.xml
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 42,785 163,434 1,313,650
Source 995 3,798 30,550
Approved 1% 29 1% 121 1% 1,319
Waiting for review 70% 30,178 61% 100,021 65% 862,943
Translated 79% 34,034 78% 127,533 79% 1,039,315
Needs editing 20% 8,734 21% 35,877 20% 274,075
Read-only 8% 3,827 16% 27,391 13% 175,053
Failing checks 17% 7,386 17% 29,015 18% 246,233
Strings with suggestions 1% 5 1% 6 1% 126
Untranslated strings 1% 17 1% 24 1% 260

Quick numbers

163 k
Hosted words
42,785
Hosted strings
79%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+79%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 2 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 months ago
Browse all component changes