Zen

Translation

pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///If you disable p≡p Sync, your accounts on your devices will not be synchronised anymore. Are you sure you want to disable p≡p Sync?
English Alert: Leave device group confirmation comment
Key English Japanese Actions
 
Key English Japanese Actions

Loading…

User avatar mt:mymemory

Automatically translated

yesterday
User avatar None

Automatically translated

3 years ago
User avatar None

Automatically translated

3 years ago
User avatar None

Automatically translated

3 years ago
User avatar None

Automatically translated

3 years ago
User avatar None

Automatically translated

4 years ago
User avatar None

Automatically translated

4 years ago
User avatar None

Automatically translated

4 years ago
User avatar None

Automatically translated

4 years ago
User avatar None

Automatically translated

4 years ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Has been translated

Previous translation was "p≡p同期を無効にすると、デバイス上のアカウントは同期されなくなります。p≡p同期を無効にしてもよろしいですか?".

Fix string

Reset

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pEpForiOS/en.lproj/Localizable.strings///If you disable p≡p Sync, your accounts on your devices will not be synchronised anymore. Are you sure you want to disable p≡p Sync?
Source string description
Alert: Leave device group confirmation comment
String age
4 years ago
Last updated
yesterday
Source string age
4 years ago
Translation file
ja.xliff, string 418