planck software/translations-strings — Galician @ Weblate: Allows this application to read your Emails.

Translation

Key read_messages_desc

English

Galician

Needs editing

Skip

Key	English	Galician
app_authors_fmt	Authors: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="app_authors">%s</xliff:g>	Autores: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="app_authors">%s</xliff:g>
app_revision_fmt	Revision Information: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="app_revision_url">%s</xliff:g>	Información da revisión: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="app_revision_url">%s</xliff:g>
app_libraries	We're using the following third-party libraries:	Usamos as seguintes librerías de terceiros:<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="app_libraries_list">%s</xliff:g>
app_emoji_icons	Emoji icons: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="app_emoji_icons_link">%s</xliff:g>	Iconos Emoji: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="app_emoji_icons_link">%s</xliff:g>
read_messages_label	Read Emails	Ler correos
read_messages_desc	Allows this application to read your Emails.	Permitir a esta aplicación ler tus correos
delete_messages_label	Delete Emails	Borrar correos
delete_messages_desc	Allow this application to delete your Emails.	Permitir a esta aplicación borrar os teus correos.
about_title_fmt	About <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="app_name">%s</xliff:g>	Acerca de <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="app_name">%s</xliff:g>
accounts_title	Accounts	Contas
folders_title	Folders	Cartafoles

Key	English	Galician
quiet_time_description	Disable ringing, buzzing and flashing at night	Desactivar sons, alertas e luces pola noite
quiet_time_ends	Quiet Time ends	Silencio remata
quiet_time_notification	Disable notifications	Desactivar as notificacións
quiet_time_notification_description	Completely disable notifications during Quiet Time	Desactivar completamente as notificacións durante o tempo tranquilo
quiet_time_starts	Quiet Time starts	Silencio empeza
read_messages_desc	Allows this application to read your Emails.	Permitir a esta aplicación ler tus correos
read_messages_label	Read Emails	Ler correos
recipient_bcc	Bcc	Bcc
recipient_cc	Cc	Cc
recipient_error_non_ascii	Special characters are currently not supported!	Na actualidade non se admiten caracteres especiais.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Galician
No related strings found in the glossary.

String information

Key

read_messages_desc

Flags

java-printf-format

String age

4 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

k9mail/src/main/res/values-gl/strings.xml, string 20