planck software/translations-strings — Hebrew @ Weblate: planck Accounts

Key shortcuts_title

English

Hebrew

Needs editing

Skip

Key	English	Hebrew
app_name	planck	p≡p
shortcuts_title	planck Accounts	planck Accounts
unread_widget_label	planck Unread	פלאנק לא נקרא
remote_control_label	planck remote control	שלט רחוק Planck
remote_control_desc	Allows this application to control planck activities and settings.	מאפשר ליישום זה לשלוט בפעילויות והגדרות הפלאנק.
app_authors	The K-9 Dog Walkers, planck Security S.A.
app_copyright_fmt	Copyright 2020 planck Security S.A. Copyright 2008-<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%1$s</xliff:g> The K-9 Dog Walkers. Portions Copyright 2006-<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%2$s</xliff:g> the Android Open Source Project.	זכויות יוצרים 2020 p Securityp Security SA זכויות יוצרים 2008- <xliff: g xmlns: xliff = "urn: נווה מדבר: שמות: tc: xliff: document: 1.2">% 1 $ s </ xliff: g> הליכות הכלבים K-9 . חלקים זכויות יוצרים 2006- <xliff: g xmlns: xliff = "urn: נווה מדבר: שמות: tc: xliff: document: 1.2">% 2 $ s </ xliff: g> פרויקט הקוד הפתוח של אנדרואיד.<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%1$s</xliff:g> The K-9 Dog Walkers. Portions Copyright 2006-<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%2$s</xliff:g> the Android Open Source Project.

Key	English	Hebrew
settings_message_theme_label	Message view theme	נושא תצוגת ההודעות
settings_message_theme_selection_label	Fixed message theme	נושא קבוע של הודעה
settings_message_theme_selection_summary_off	Select the message view theme while viewing the message	בחר את נושא תצוגת ההודעות בעת הצגת ההודעה
settings_message_theme_selection_summary_on	Use a fixed message view theme	השתמש בערכת תצוגה קבועה של הודעה
settings_theme_label	Theme	ערכת נושא
shortcuts_title	planck Accounts	planck Accounts
show_headers_action	Show headers	הצג כותרות
single_message_options_action	Send…	שלח
sort_attach_first	Messages with attachments first	הודעות עם קבצים מצורפים ראשונות
sort_by	Sort by…	מיון לפי …

Loading…

mt:mymemory

Automatically translated

English

Hebrew 15 characters edited Current translation Needs editing

4 weeks ago

None

String updated in the repository

English

Hebrew 0 characters edited Empty

10 months ago

None

String updated in the repository

English

Hebrew 0 characters edited Empty

a year ago

Source and translation are identical

English	Hebrew
No related strings found in the glossary.

shortcuts_title

java-printf-format

3 years ago

4 weeks ago

3 years ago

k9mail/src/main/res/values-iw/strings.xml, string 2