planck software/translations-strings — Polish @ Weblate: planck Accounts

Key shortcuts_title

English

Polish

Needs editing

Skip

Key	English	Polish
app_name	planck	p≡p
shortcuts_title	planck Accounts	planck Accounts
unread_widget_label	planck Unread	planck Nieprzeczytane
remote_control_label	planck remote control	pilot planck
remote_control_desc	Allows this application to control planck activities and settings.	Zezwól tej aplikacji na kontrolowanie działań i ustawień planck.
app_authors	The K-9 Dog Walkers, planck Security S.A.
app_copyright_fmt	Copyright 2020 planck Security S.A. Copyright 2008-<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%1$s</xliff:g> The K-9 Dog Walkers. Portions Copyright 2006-<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%2$s</xliff:g> the Android Open Source Project.	Copyright 2020 p≡p Security S.A. Copyright 2008-<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%1$s</xliff:g> The K-9 Dog Walkers. Portions Copyright 2006-<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%2$s</xliff:g> the Android Open Source Project.

Key	English	Polish
settings_message_theme_label	Message view theme	Kolorystyka widoku wiadomości
settings_message_theme_selection_label	Fixed message theme	Stała kolorystyka widoku wiadomości
settings_message_theme_selection_summary_off	Select the message view theme while viewing the message	Wybierz kolorystykę z poziomu widoku wiadomości
settings_message_theme_selection_summary_on	Use a fixed message view theme	Użyj kolorystyki wskazanej w konfiguracji
settings_theme_label	Theme	Kolorystyka
shortcuts_title	planck Accounts	planck Accounts
show_headers_action	Show headers	Pokaż nagłówki
single_message_options_action	Send…	Wyślij…
sort_attach_first	Messages with attachments first	Wiadomości z załącznikami jako pierwsze
sort_by	Sort by…	Sortuj wg…

Loading…

mt:mymemory

Automatically translated

English

Polish 15 characters edited Current translation Needs editing

3 months ago

None

String updated in the repository

English

Polish 0 characters edited Empty

a year ago

None

String updated in the repository

English

Polish 0 characters edited Empty

a year ago

Source and translation are identical

English	Polish
No related strings found in the glossary.

shortcuts_title

java-printf-format

3 years ago

3 months ago

3 years ago

k9mail/src/main/res/values-pl/strings.xml, string 2