Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
planck software 54% 1,013 6,445 44,924 458 349 0 0

Overview

Language code fa
Aliased language codes fas_ir, fas, per
Text direction Right to left
Number of speakers 84,710,458
Plural: Default plural 9 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,242 11,280 76,361
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 47% 1,067 33% 3,735 32% 24,567
Translated 54% 1,229 42% 4,835 41% 31,437
Needs editing 24% 555 32% 3,623 35% 27,403
Read-only 7% 162 9% 1,100 8% 6,870
Failing checks 15% 349 16% 1,912 22% 17,111
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 20% 458 25% 2,822 22% 17,521
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

6 changes 0 changes 2 changes 124 changes 181 changes 2 changes 19 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,464 changes 25 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 51 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

11,280
Hosted words
2,242
Hosted strings
54%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+54%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. planck software
  2. translations-pep_strings
  3. Persian
The "k9mail/src/main/res/values/pep_strings.xml" file was changed. 5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. planck software
  2. translations-pep_strings
  3. Persian
An error happened: %s
Please contact your IT admin.
 
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. planck software
  2. translations-pep_strings
  3. Persian
There are no logs to display.
 
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. planck software
  2. translations-pep_strings
  3. Persian
Display audit log
 
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. planck software
  2. translations-pep_strings
  3. Persian
Audit Log
 
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. planck software
  2. translations-pep_strings
  3. Persian
There was an error retrieving trustwords for this message.
 
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. planck software
  2. translations-pep_strings
  3. Persian
Previous
 
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. planck software
  2. translations-pep_strings
  3. Persian
Verify identity
 
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. planck software
  2. translations-pep_strings
  3. Persian
Close application
 
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. planck software
  2. translations-pep_strings
  3. Persian
The audit log file seems to have been tampered. Please inform your IT administrator.
 
5 months ago
Browse all changes for this language